While some old friends help Chuck (Paul Giamatti) hatch a scheme against Axe (Damian Lewis), Axe is forced to confront his past to secure his future in the new episode "Contract." Even as Chuck and Wendy (Maggie Siff) both try to move on, an emergency forces them back together. Later, Wendy and Taylor (Asia Kate Dillon) embark on a new venture.