Career days. Mariana (Cierra Ramirez) returns to the tech startup Speckulate, while Davia (Emma Hunton) evaluates her next career move when a friend from her theater days resurfaces. Then Luca (Booboo Stewart) gets concerned when he struggles to keep up in his first-ever professional dance class. And Malika (Zuri Adele) attempts to find work/life balance in the new episode "About Damn Time."