The NCIS team is called to help find the missing star witness in the trial of a chief petty officer who Callen and Sam arrested for war crimes.