A bombshell goes off in the new episode "Just When We Thought We Were Safe" when the Busbys learn that Dale Mills – aka "Uncle Dale" – has tested positive for COVID-19. That unwelcome news puts the whole family on edge, and sends them back into quarantine. With life on hold, Adam, Danielle and their children anxiously await their own test results. Danielle also learns the status of the girls' upcoming school year.