An antique heater that comes into the shop sets Chum's temperature rising, while a truly impressive sculpture stops Rick in his tracks in a new episode called "A Dam Good Road Trip." Later, the guys hit the road and travel along an iconic American highway on their way to seizing an opportunity to buy Rick's teenage dream car.