John Cena ("Playing With Fire"); Ellen surprises singing cousins and a woman who wants to start an animal rescue; Pete Yorn performs.