Susan Kelechi Watson ("This Is Us"); guest host tWitch welcomes a teen dancer whose video went viral.