After Calvin (Cedric the Entertainer) receives a surprise birthday gift that is connected with his father, Dave (Max Greenfield) comes up with an idea for them to spend the day celebrating in a fashion that pays tribute to the late Butler patriarch in the Season 3 finale "Welcome to the Surprise." Meanwhile, an unexpected turn of events changes the Johnsons' lives forever. Beth Behrs and Tichina Arnold also star.