Shakira and Nick Jonas perform; actors Justin Hartley, Susan Kelechi Watson and Jon Huertas ("This Is Us"); cast members of "Downton Abbey: A New Era"; Billboard Music Awards recap with Joe Fryer.